POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
La présente politique de confidentialité établit la manière dont les données à caractère personnel sont gérées sur ce site web. Il est essentiel que vous la lisiez et l’acceptiez avant de continuer à naviguer.
https://clubmetropolitan.net es la web de METROPOLITAN SPAIN, SL, con CIF B-62936737 en c/ Galileo, 168, 08028-Barcelona.
La transparence étant l’une des valeurs auxquelles nous nous identifions, nous voulons que vous sachiez dès le début que la confidentialité de vos données est très importante pour nous. Cette déclaration de confidentialité indique quelles données à caractère personnel nous recueillons auprès de nos utilisateurs et comment nous les utilisons. Nous vous invitons à lire attentivement ces conditions avant de fournir vos données à caractère personnel sur ce site web.
Ce site respecte et protège les données à caractère personnel des utilisateurs. En tant qu’utilisateur, vous devez savoir que vos droits sont garantis.
Nous nous sommes efforcés de créer un espace sécurisé et fiable, et c’est la raison pour laquelle nous voulons partager nos principes concernant votre vie privée :
• Nous ne demandons jamais de données personnelles à moins qu’elles ne soient vraiment nécessaires pour vous fournir les services dont vous avez besoin.
• Nous ne partageons jamais les données personnelles de nos utilisateurs avec qui que ce soit, sauf si la loi l’exige ou si vous nous en avez donné l’autorisation expresse.
• Nous n’utiliserons jamais vos données à caractère personnel à d’autres fins que celles énoncées dans la présente politique de confidentialité.
Il convient de noter que cette politique de confidentialité peut varier en fonction des exigences législatives ou de l’autoréglementation ; nous conseillons donc aux utilisateurs de la consulter régulièrement. Elle est applicable lorsque l’utilisateur décide de remplir l’un des formulaires de contact où des données à caractère personnel sont collectées.
METROPOLITAN SPAIN, SL a adapté ce site web aux exigences de la loi organique espagnole 15/1999 du 13 décembre 1720 relative à la protection des données à caractère personnel (LOPD) et du décret royal 2007/21 du 2016 décembre 679, connu sous le nom de règlement d’application de la LOPD. La société est également conforme au règlement (UE) 27/2016 du Parlement européen et du Conseil du 34 avril 2002 relatif à la protection des personnes physiques (RGPD), ainsi qu’à la loi 11/XNUMX du XNUMX juillet XNUMX relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSICE ou LSSI).
Responsable du traitement de vos données à caractère personnel
• Identité du responsable : METROPOLITAN SPAIN, SL
• Nom commercial : METROPOLITAN
• Numéro ou code d’identification fiscale : B-62936737
• Adresse postale : c/ Galileo, 168, 08028-Barcelona (Espagne)
• Adresse électronique : dpo@clubmetropolitan.net
• Activité : club de sport
Aux fins des dispositions du règlement général sur la protection des données susmentionné, les données à caractère personnel que vous nous transmettez par le biais des formulaires du site web seront traitées comme des données d’« utilisateurs du site et d’abonnés ».
Pour le traitement des données de nos utilisateurs, nous mettons en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles de sécurité établies dans la législation en vigueur.
Principes que nous appliquons à vos données personnelles
Lors du traitement de vos données à caractère personnel, nous appliquons les principes suivants qui répondent aux exigences du nouveau RGPD :
• Principe de licéité, de loyauté et de transparence : Nous demandons toujours votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités spécifiques que nous vous indiquons au préalable en toute transparence.
• Principe de minimisation des données : Nous ne demandons que les données strictement nécessaires au regard des finalités pour lesquelles nous les collectons. Le minimum possible.
• Principe de limitation de la conservation : les données ne sont conservées que pendant le temps nécessaire aux fins du traitement. En fonction de la finalité, nous vous informons de la durée de conservation correspondante ; dans le cas des abonnements, nous contrôlons régulièrement nos listes et supprimons les registres inactifs pendant une longue période.
• Principe d’intégrité et de confidentialité : Vos données sont traitées de manière à garantir une sécurité adéquate et la confidentialité des données à caractère personnel. Nous vous informons que nous prenons toutes les précautions nécessaires pour empêcher l’accès non autorisé aux données de nos utilisateurs, ou l’utilisation abusive de leurs données, par des tiers.
Comment avons-nous obtenu vos données ?
Les données à caractère personnel que nous traitons chez METROPOLITAN SPAIN, SL proviennent :
• Du formulaire de contact
• Des demandes de newsletters
• D’un membre ou ancien membre de l’un des clubs
• D’une personne invitée par l’un de nos membres
Quels sont vos droits sur les données fournies ?
Toute personne est en droit de savoir si ses données à caractère personnel font l’objet d’un traitement par METROPOLITAN SPAIN, SL.
Les personnes concernées ont le droit :
• De demander l’accès aux données à caractère personnel les concernant
• De demander leur rectification ou effacement
• De demander la limitation de leur traitement
• De s’opposer au traitement ;
• De demander la portabilité des données.
Les personnes concernées peuvent avoir accès à leurs données à caractère personnel et demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, leur effacement lorsque, notamment lorsque les données ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Dans certains cas, les personnes concernées peuvent demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas nous ne les conserverons que pour l’exercice ou la défense de droits en justice.
Dans certains cas et pour des motifs liés à leur situation particulière, les personnes concernées peuvent s’opposer au traitement de leurs données. METROPOLITAN SPAIN, SL cessera de traiter les données, à moins de motifs légitimes et impérieux, ou pour l’exercice ou la défense de droits en justice éventuels. En tant que personne concernée, si vous exercez le droit à la portabilité, vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de les transmettre à un autre responsable du traitement lorsque :
• Le traitement est fondé sur le consentement
• Les données ont été fournies par la personne concernée
• Le traitement est effectué à l’aide de procédés automatisés
Lorsque vous exercez votre droit à la portabilité des données, vous avez le droit d’obtenir que les données à caractère personnel soient transmises directement d’un responsable du traitement à un autre, lorsque cela est techniquement possible.
Les personnes concernées ont également le droit de former un recours juridictionnel effectif et à introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle, en l’occurrence, l’Agencia Española de Protección de Datos (Agence espagnole pour la protection des données), si elles estiment que leurs droits et libertés ont été violés lors du traitement des données à caractère personnel les concernant.
Dans quel but traitons-nous vos données à caractère personnel ?
Lorsqu’un utilisateur se connecte à ce site, par exemple pour commenter une publication, envoyer un courriel au titulaire, s’abonner ou passer un contrat, il fournit des informations à caractère personnel dont METROPOLITAN SPAIN, SL est responsable. Ces informations peuvent inclure des données à caractère personnel telles que votre adresse IP, votre nom, votre adresse physique, votre adresse de messagerie, votre numéro de téléphone et d’autres informations. En fournissant ces informations, l’utilisateur accepte que ses données soient collectées, utilisées, gérées et stockées par METROPOLITAN SPAIN, SL, comme décrit dans les mentions légales et la présente politique de confidentialité.
Chez METROPOLITAN SPAIN, SL, il existe différents systèmes de saisie des données à caractère personnel et de traitement des informations fournies par les personnes concernées aux finalités indiquées selon le système de saisie (formulaires) utilisé :
• Formulaire de contact : nous demandons des données à caractère personnel telles que le nom et le courriel des utilisateurs de METROPOLITAN SPAIN, SL afin de répondre à leurs exigences. Par exemple, nous pouvons utiliser ces données pour satisfaire votre demande et répondre à tout doute, plainte, commentaire ou préoccupation que vous pourriez avoir concernant les contenus du présent site, les services qui y sont fournis, le traitement de vos données à caractère personnel, les questions concernant les textes juridiques inclus dans le site, ainsi que toute autre question que vous pourriez avoir et qui n’est pas soumise aux conditions du contrat. Les données que vous fournissez seront situées sur les serveurs de 22 TECH BUSINESS VALUE SL au sein de l’UE.
Nous traitons également vos données à caractère personnel à d’autres fins :
• Pour veiller au respect des conditions d’utilisation et de la législation en vigueur. Cela peut inclure la mise au point d’outils et d’algorithmes permettant au site d’assurer la confidentialité des données à caractère personnel qui y sont recueillies.
• Pour soutenir et améliorer les services proposés sur ce site.
• Pour vendre des produits en ligne.
• Pour collecter également d’autres données à caractère non nominatif obtenues au moyen de certains cookies qui sont téléchargés sur l’ordinateur de l’utilisateur lorsque celui-ci navigue sur ce site (voir le détail dans la politique en matière des cookies).
Conformément aux dispositions du règlement (UE) 2016/679, dit règlement général sur la protection des données (RGPD), METROPOLITAN SPAIN, SL, société détentrice du code fiscal numéro B-62936737 et siégeant en Espagne, à l’adresse c/ Galileo, 168, 08028-Barcelona, sera responsable du traitement des données des utilisateurs du site et des abonnés.
METROPOLITAN SPAIN, SL ne vend pas, ne loue pas et ne transfère pas à des tiers les données à caractère personnel permettant d’identifier l’utilisateur, et ne le fera pas à l’avenir, sans autorisation préalable. Toutefois, dans certains cas, des collaborations peuvent être établies avec d’autres professionnels, auquel cas le consentement préalable des utilisateurs sera requis, après leur avoir indiqué l’identité du collaborateur et la finalité de la collaboration. Elle s’effectuera toujours dans le respect le plus strict des normes de sécurité et de confidentialité.
La légitimité du traitement de vos données
Le fondement juridique pour le traitement des données est le consentement.
Pour contacter ou faire des commentaires sur ce site, l’utilisateur doit consentir à la présente politique de confidentialité.
L’offre prospective ou commerciale de produits et de services est fondée sur le consentement qui lui est demandé, sans que le retrait de ce consentement ne conditionne en aucun cas l’exécution du contrat d’abonnement.
Catégories de données
Les catégories de données traitées sont des données à caractère nominatif : nom, prénom, adresse, numéro de téléphone et numéro de TVA. Les catégories de données spécialement protégées ne sont pas traitées.
Pendant combien de temps conservons-nous vos données ?
Les données à caractère personnel fournies sont conservées :
• Jusqu’à ce que vous en demandiez la suppression.
• Tant que vous êtes client de l’entreprise. Et jusqu’à 5 ans après votre désinscription en tant que client, conformément à la réglementation fiscale.
À quels destinataires les données sont-elles communiquées ?
Pour fournir des services strictement nécessaires au déroulement de ses activités, METROPOLITAN SPAIN, SL partage des données avec les prestataires suivants dans les conditions de confidentialité correspondantes :
Google Analytics : un service d’analyse web fourni par Google, Inc., une société de Delaware dont le bureau principal se trouve en Californie à l’adresse : 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », c’est-à-dire des fichiers texte qui sont placés sur votre ordinateur et permettent à METROPOLITAN SPAIN, SL d’analyser la façon dont les utilisateurs utilisent le site. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de METROPOLITAN SPAIN, SL (y compris votre adresse IP) sont transmises et stockées directement par Google sur des serveurs situés aux États-Unis.
Navigation
Lorsque vous naviguez sur https://clubmetropolitan.net, des données non identifiables peuvent être recueillies, celles-ci pouvant inclure les adresses IP, l’emplacement géographique (approximatif), un enregistrement de la façon dont les services et les sites sont utilisés, et d’autres données qui ne peuvent être utilisées pour vous identifier. Parmi les données à caractère non nominatif figurent également celles relatives à vos habitudes de navigation par l’intermédiaire de services tiers. Ce site utilise les services d’analyse de tiers suivants :
• Google analytics
Nous utilisons ces informations pour analyser les tendances, gérer le site, suivre les mouvements des utilisateurs sur le site et recueillir des informations démographiques sur notre base d’utilisateurs dans son ensemble.
Confidentialité et sécurité des données
METROPOLITAN SPAIN, SL s’engage à utiliser et à traiter les données à caractère personnel des utilisateurs en respectant leur confidentialité et à les utiliser conformément à leur finalité, ainsi qu’à respecter son obligation de les sauvegarder et de prendre toutes les mesures nécessaires pour en empêcher toute altération, perte, traitement ou accès non autorisé, conformément aux dispositions de la réglementation actuelle en matière de protection des données.
Ce site comprend un certificat SSL. Il s’agit d’un protocole de sécurité qui permet à vos données de voyager de manière intégrale et sécurisée, c’est-à-dire que la transmission de données entre un serveur et un utilisateur web, ainsi que le retour d’information, est entièrement chiffrée.
METROPOLITAN SPAIN, SL ne peut garantir l’imprenabilité absolue du réseau internet et donc la violation des données par l’accès frauduleux de tiers à celles-ci, et décline toute responsabilité en cas de telles attaques.
En ce qui concerne la confidentialité du traitement, METROPOLITAN SPAIN, SL veille à ce que toute personne autorisée par METROPOLITAN SPAIN, SL à traiter les données de l’utilisateur client (y compris son personnel, ses collaborateurs et ses fournisseurs) soit soumise à une obligation de confidentialité (contractuelle ou légale).
Lorsqu’un incident de sécurité se produit et que METROPOLITAN SPAIN, SL en a connaissance, elle doit en informer sans délai le client et l’utilisateur en cas de violation des droits et libertés, et fournir en temps utile des informations relatives à l’incident de sécurité, en fonction de l’état des connaissances, de leur évolution, ou lorsque le client en fait la demande raisonnable.
Exactitude et véracité des données
En tant qu’utilisateur, vous êtes seul responsable de la véracité et de l’exactitude des données que vous nous envoyez, METROPOLITAN SPAIN, SL déclinant par conséquent toute responsabilité à cet égard, même lorsque vous fournissez des données de tiers.
Les utilisateurs garantissent et sont responsables, en tout état de cause, de l’exactitude, de la validité et de l’authenticité des données à caractère personnel fournies, et s’engagent à les tenir dûment à jour. L’utilisateur s’engage à fournir des informations complètes et correctes dans le formulaire de contact ou d’abonnement. S’il fournit des données provenant de tiers, il doit obtenir leur consentement préalable.
Acceptation et consentement
L’utilisateur déclare avoir été informé des conditions relatives à la protection des données à caractère personnel, accepter leur traitement par METROPOLITAN SPAIN, SL et y consentir sous la forme et aux fins énoncées dans la présente politique de confidentialité.
Retrait
Le consentement donné, que ce soit au traitement ou au transfert des données des personnes concernées, peut être retiré à tout moment en le communiquant à METROPOLITAN SPAIN, SL dans les conditions établies dans la présente politique pour l’exercice des droits d’accès, de rectification, de limitation, d’opposition, d’effacement et de portabilité à l’adresse postale susmentionnée ou par courriel dpo@clubmetropolitan.net. Le retrait du consentement ne sera en aucun cas rétroactif.
Modifications de la politique de confidentialité
METROPOLITAN SPAIN, SL se réserve le droit de modifier la présente politique pour l’adapter à la nouvelle législation ou jurisprudence, ainsi qu’aux pratiques du secteur. Dans ces cas-là, METROPOLITAN SPAIN, SL annoncera sur cette page les modifications apportées avec un préavis raisonnable avant leur mise en œuvre.
Courrier commercial
Conformément à la LSSICE, METROPOLITAN SPAIN, SL n’effectue aucune pratique de SPAM, de sorte qu’elle n’envoie pas de courriers commerciaux par voie électronique non demandés ou autorisés au préalable par l’utilisateur. En conséquence, dans chacun des formulaires insérés dans le site, l’utilisateur a la possibilité de donner son consentement exprès pour recevoir la lettre d’information, quelles que soient les informations commerciales demandées.
Conformément aux dispositions de la loi 34/2002 relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique, METROPOLITAN SPAIN, SL s’engage à ne pas envoyer de communications à caractère commercial sans les avoir dûment identifiées.
Mai 2018